лихорадить — перевод на английский

Варианты перевода слова «лихорадить»

лихорадитьfever

Опять лихорадит?
Fever again?
Его лихорадит.
A fever.
Конечно! — но еще прошлой ночью он лихорадил!
— But until last night he got the fever!
Ты не в порядке! Тебя лихорадило целую неделю.
You have trailed this fever for one week.
Тебя не лихорадит, голова кружится?
Any fever, any dizziness?
Показать ещё примеры для «fever»...
advertisement

лихорадитьfeverish

Ты опух до монструозных размеров. Затем тебя лихорадило, и ты терял сознание.
You swelled up to a monstrous size and then you got feverish and lost consciousness.
Может его лихорадит?
Was he feverish?
— Вы видите, как меня лихорадит, ребята?
— Do I look feverish to you guys?
Тебя слегка лихорадит.
You appear a little feverish.
Просто слегка лихорадит.
Just a little feverish.
Показать ещё примеры для «feverish»...