литр молока — перевод на английский

«Литр молока» на английский язык переводится как «liter of milk».

литр молока — quarts of milk

Литр молока.
Quart of milk.
Понимаете, литр молока — это много когда на заднем дворе поливаешь дерево Орео и ждешь, когда оно вырастет.
You know, many is the quart of milk we poured in the backyard waiting for the Oreo tree to grow.
Она просила два литра молока и дюжину яиц.
She wanted, uh, two quarts of milk and a dozen eggs.
"Два литра молока.
"Two quarts of milk.
advertisement

литр молока — pints of milk

О, божественньIй змей, помоги мне с физикой, я буду присьIлать тебе по литру молока каждьIй день!
Sir Snake, bless my Physics. I promise a pint of milk per day
"Я куплю литр молока, пачку сигарет..
"Oh, I'll have a pint of milk, packet of fags
Нужно оставить молочнику записку о том, что нам нужно 28 литров молока.
I'd better put a note out for 28 pints of milk, then.
Два литра молока.
two pints of milk.
advertisement

литр молока — liters of milk

Я на это могу купить 40 литров молока.
I can buy 40 liters of milk.
Список покупок 10 литров молока, 20 яиц, хлеба
SHOPPING LIST 10 liters of milk, 20 eggs, bread
advertisement

литр молока — gallon of milk

Хорошей новостью была бы упаковка печенек и десяток литров молока.
Good news would be a package of Oreos and a couple gallons of milk.
Есть женщины, которые просматривают каждый литр молока, пока не найдут самую свежую дату выработки,.. ...как будто каждый пакет молока пролежал в контейнере лет десять.
The women that go through every gallon of milk looking for that later date as if somewhere beyond all the other gallons is a container of milk that won't go bad for, like, a decade.

литр молока — другие примеры

если б я могла как-то украсить наш дом! это шесть литров молока или пуд картофеля.
I could bear it if only I could have a little beauty in my home. I know you mean a flower, if possible a heliotrope, but it costs a krona and fifty öre, and that's six litres pints of milk or four casings of potatoes,
50 фунтов за пол литра молока...?
£50 for a pint...?
Я к тому, что люди не смогут вспомнить человека, который придет со слоном купить литр молока.
chief, you can't be serious.
Литр молока.
Two pints of milk.
А потом я уже слышу, как она рассказывает, что кормила грудью Хоуп по четыре литра молока в день.
Then, next thing I know, she's saying she breast-fed Hope two gallons of milk a day.
Показать ещё примеры...