литературная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «литературная жизнь»

литературная жизньof the literary life

Это решение против литературной жизни во Франции.
It is a decision against the literary life in France.
Да, ведь когда ты приезжаешь в Париж и видишь весь спектакль литературной жизни, ты должен принять решение: либо делаешь всё, что от тебя требуется, либо ничего.
Well, when you come round Paris and you see the show of the literary life, you must make a decision: you either do everything or nothing.