липкая жидкость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «липкая жидкость»

липкая жидкостьsticky fluids

Поверхность на концах её лапок покрыта липкой жидкостью, которая выделяется из желЁз.
Their feet have especially enlarged pads onto which they secrete a sticky fluid.
Да, не говоря липких жидкостях... Может, тебе нужна помощь в офисе?
Yeah, not speaking of sticky fluids maybe we should get some help around the office.
advertisement

липкая жидкость — другие примеры

Вот она, Священная липкая жидкость!
Here it is, the Holy Ooze.
Превращаются в липкую жидкость, в слизь, сжижаются на своих любимых.
They're going all gloopy, slipping into slime, liquefying on their loved ones.