лимонный пирог — перевод на английский

lemon pie
lemon meringue pie
lemon cake
key lime pie
lemon tart

лимонный пирог — lemon pie

Тарт ситрон! Ах, лимонный пирог!

Oh, the lemon pie, dear.

Здесь делали самый лучший лимонный пирог в округе.

This place has the best lemon pie around.

А я так и вижу вас — расслабленного, наслаждающегося книгами и лимонным пирогом. Ну а ты?

Cos I could see you there real easy, with your books and lemon pie.

Кстати, я делаю очень вкусный лимонный пирог.

By the way, I make a delicious lemon pie.

— И пирог, лимонный пирог.

And a pie, a lemon pie.

Показать ещё примеры для «lemon pie»...

лимонный пирог — lemon meringue pie

Лимонный пирог.

A lemon meringue pie, what?

А там, где ты работаешь, готовят домашний лимонный пирог?

That place you work — do they have homemade lemon meringue pie there?

По вкусу всё напоминает лимонный пирог.

Everything tastes like lemon meringue pie.

— Лимонный пирог безе.

Lemon meringue pie.

Любишь лимонный пирог безе?

Do you like lemon meringue pie?

Показать ещё примеры для «lemon meringue pie»...

лимонный пирог — lemon cake

Лимонный пирог, начинённый свиными мозгами.

Lemon cake, laced with pig brain.

Лимонный пирог — идеальный инкубатор.

Lemon cake is the perfect incubator.

Мой лимонный пирог готов.

Get me a knife. My lemon cake's ready.

Как мой лимонный пирог.

It's like my lemon cake.

Где лимонный пирог?

Where's the lemon cake?

Показать ещё примеры для «lemon cake»...

лимонный пирог — key lime pie

Вчера во время обеда я поссорился с Джерри из-за того, кому достанется последний кусок лимонного пирога. Думаю, это нельзя считать новостями.

Well, I had a disagreement yesterday at lunch with Jerry over who got the last slice of key lime pie.

Я не ел лимонный пирог вот уже 10 лет.

I ain't had key lime pie in 10 years.

А вот если кто-то запустит лимонный пирог в лицо ректора как некое заявление, вот это я напечатаю.

If someone pushed key lime pie in the president's face as a statement, that I would print.

Ты точно не прогадаешь с лимонным пирогом.

Well, you can't go wrong with the key lime pie.

Я не буду публиковать фотографию ректора, набивающего щеки лимонным пирогом на распродаже выпечки театрального кружка.

I would not publish a picture of the university president stuffing his face with key lime pie at the drama club bake sale.

лимонный пирог — lemon tart

Лимонный пирог. Ничего.

Lemon tart, not bad.

Знаешь, когда у нас будет ребенок, нам нужно будет установить ворота Чтобы всякие гиены как Виктория не вламывались в дом с купленным в магазине лимонным пирогом.

You know, when we get the baby, we should install a gate to keep the hyenas from dropping in with store-bought lemon tart.

'Земляника, малина, лимонный пирог, как зовут твоего любимого? '

'Strawberries, raspberries, lemon tart, what is the name of your sweetheart?

Я не ела домашний лимонный пирог уже много лет.

It's been years since I had a homemade lemon tart.

Сделайте эти лимонные пироги для детей, хорошо?