лиловое платье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лиловое платье»

лиловое платьеlavender dress

Спроси, не знает ли она женщину со свадьбы которая была в лиловом платье?
Ask her if she knows a woman at the wedding... who wore a lavender dress.
Разве кто-то может запомнить женщину в лиловом платье?
Who can remember a girl in a lavender dress?
Значит, ты не знаешь, кто она женщина в лиловом платье?
So you don't know who she is... the woman in the lavender dress?
advertisement

лиловое платьеpurple dress

Можно взять то лиловое платье, о котором я сказала, что ты для него слишком старая?
Can I borrow that purple dress I said you were too old for?
То есть была готова, пока не решила одеть лиловое платье вместо платья в сердечках.
Well, she was until she decided she had to wear the purple dress instead of the heart dress.
Надень лиловое платье, которое я тебе купил.
Wear that purple dress I got you last month.