ликвидировал их — перевод на английский

ликвидировал их — take him out

А.Р.Г.У.С. ликвидировали их три года назад, когда они были уличены в спекуляционных операциях, проводимых Аланом Ченгом.

Argus took them down 3 years ago when they were exposed as war profiteers in an Op run by Alan Chang.

Джеймисон разваливаются на части, они приходят и ликвидируют их.

The Jamesons coming apart, they'll move in and take over.

Мне понадобится ваша помощь, ребята ликвидировать его группу наблюдения, чтобы я забрал его.

I'm gonna need you guys' help to take out his surveillance team so I can get him out.

Ликвидируем его.

Take him out.

— Мотив. Маленькая акула избавилась от отца, чтобы ликвидировать его активы.

Little shark liquidated his father so he could liquidate his assets.

— Прибудут 2 человека, чтобы ликвидировать его

And so two men will arrive to liquidate him?

Вы должны ликвидировать его и заменить чем-то другим, хорошим для всех людей.

You have to eliminate it and replace it with something that is good for all people.

Отдыха не будет — пока мы не найдем всех ответственных за эту угрозу — и не ликвидируем их!

There can be no relaxation — not until we have found all those responsible for this menace — and eliminated them too!

Они 14 раз заявляли, что ликвидировали его.

They claim they killed him like 14 times.

Тебе было поручено ликвидировать его?

— You were supposed to kill him?

— Ликвидируем их, когда будем уезжать.

— We'll liquidate them when we leave.

Мы победили их и вернули себе планеты, которые они аннексировали. Мы ликвидировали их вооруженные силы.

We defeated them and took back the planets that they had annexed, dismantled their military forces.

— Но я решил эту проблему и ликвидировал их!

But I took care of that problem and disposed of them.

И пока мы не ликвидируем его бизнес, здесь небезопасно.

And until we close up his business, it's not safe here.

Вы должны ликвидировать их.

You must eradicate them.

Показать ещё примеры...