лизинговая — перевод на английский

Варианты перевода слова «лизинговая»

лизинговаяleasing

Я владелец лизинговой компании.
I own a leasing company.
Я сказал лизинговая компания забрать какое-то оборудование и отменил заказы на материалы.
I told the leasing company to take away some equipment and cancelled orders for materials.
Моя машина прошла обратно в лизинговую компанию но я все еще был в старом родовом поместье.
My car had gone back to the leasing company but I still had the old family estate.
Я отследила технику из того дома, к которому вёл туннель, до поставщика, который сказал, что её купила лизинговая компания.
I traced the equipment at the tunnel house back to the manufacturer who said that it was bought by a leasing company.
Пусть кредитный эксперт скинет мне факсом бумажку о снятии ареста с имущества, а я переброшу её управляющему лизинговой сделкой из Шеврона.
Just have the loan officer fax me a release of lien, and I'll get that over to the lease manager at Chevron.