лизать тебе лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лизать тебе лицо»

лизать тебе лицоlick your face

Как можно позволять собаке лизать тебе лицо?
Man, I never could understand why people let dogs lick their face.
Только подружкам не рассказывай. А то все кинутся лизать тебе лицо.
Don't let the girls hear, they'll all want to lick your face.