лидерских качеств — перевод на английский

лидерских качеств — leadership

Тренирует лидерские качества.
It builds leadership.
Не против проявить лидерские качества?
Mind showing some leadership this time?
Твои лидерские качества и мужество будут иметь неоценимое значение как важнейшую человеческую связь между нашими военными машинами и новой армией.
Your leadership and courage will be invaluable as the crucial human link between our war machine and the new army.
Благодаря ее лидерским качествам я вижу светлое будущее для народа Воздушных Кочевников.
Thanks to her leadership, I see a very bright future for the air nation.
Благодаря моим лидерским качествам, умению скрываться, убегать и делать ноги, мы спаслись от наших врагов, Горгов.
Thanks to my leadership skills... cowering, running and pulling a skedaddle... we are safe from our enemy... the Gorg.
Показать ещё примеры для «leadership»...
advertisement

лидерских качеств — leadership qualities

Недавно мы провели тесты для выявления учеников с природными лидерскими качествами.
We recently ran tests to identify pupils with natural leadership qualities.
Показываете плохие лидерские качества.
It shows poor leadership qualities.
Ты действительно ценный сотрудник для нашего отдела, но я считаю, что тебе нужно немного развить свои лидерские качества, чтобы я смог поддержать тебя на должность инспектора.
And you really are a tremendous asset to this department, but I just think you need to develop your leadership qualities a bit more before I can support you for inspector.
Мне нужно увидеть лидерские качества
I need to see leadership qualities.
Прости, но, честно говоря, ты не проявляешь свои выдающиеся лидерские качества.
Sorry, but to be honest, you don't exactly show outstanding leadership qualities.
Показать ещё примеры для «leadership qualities»...
advertisement

лидерских качеств — leadership skills

Ты сожешь проявить весь свой интеллект и лидерские качества, о которых все так много говорят.
You can show the courage intellect and the leadership skills everyone talks about.
Ваши бумаги говорят, что у вас выдающиеся лидерские качества.
Your sheet says you have outstanding leadership skills.
Ваши лидерские качества очень внушительны.
Your leadership skills are most impressive.
Одуванчики помогают девочкам выработать лидерские качества.
The Dandelions helps girls build leadership skills.
Кто бы мог подумать, что у меня там много врожденных лидерских качеств?
Who'd have thought I had such natural leadership skills?
Показать ещё примеры для «leadership skills»...