лидерами группировок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лидерами группировок»

лидерами группировокtribal leaders

Мы нанимали его из-за его связей в Афганистане... у него там есть люди, которые контактируют с местными лидерами группировок.
We hired him for his contacts in Afghanistan-— people on the ground who have connections to local tribal leaders.
Я допрашивал лидеров группировок.
Uh, I debriefed tribal leaders.
Тарик созывает десятки лидеров группировок.
Tariq has summoned a dozen tribal leaders.
Зачем Тарику встречаться с лидерами группировок в такой тайне?
Why is Tariq contacting tribal leaders, and why the secrecy?
Скажи, чего мой дядя хочет от этих лидеров группировок?
Tell me, what does my uncle want with these tribal leaders?
Показать ещё примеры для «tribal leaders»...