либеральный — перевод на английский

либеральный — liberal

Либеральна?
Liberal?
Вы были абсолютно правы, когда предупреждали меня что я слишком либеральна с ней в отношении мальчиков.
You were absolutely right when you warned me that I was getting too liberal with her about boys.
У этих либеральных дикторов нет никаких соображений по этому поводу.
These liberal newsreaders have no consideration for the case itself.
— Такая либеральная точка зрения...
— Such a liberal point of view...
Кризис одним ударом разрубил гордиев узел, который люди либеральных взглядов [неразборчиво] до сегодняшнего дня.
At one stroke the crisis loosened the gordian knot that [unintelligible] the people with liberal views until yesterday.
Показать ещё примеры для «liberal»...
advertisement

либеральный — broad-minded

Так либерально.
So broad-minded.
Твой муж слишком либеральный.
Your husband's much too broad-minded.
Это так экзотично, либерально.
It's all so exotic. So... broad-minded.
Нет никого, кто придерживался бы более либеральных взглядов, чем мы с Аланом.
There's no-one more broad-minded than me and Alan.
Я ей сказала, что «мы с Аланом — люди очень либеральных взглядов»
I told her, I said, «We're very broad-minded, me and Alan.»