лет страданий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лет страданий»

лет страданийyears of misery

Дети... 10 секунд счастья и тридцать лет страданий.
Kids. Ten seconds ofjoy, 30 years of misery.
Наука победила тысячи лет страданий.
Science has eliminated thousands of years of misery.
Я заработал ее 34 годами страданий.
I earned it with 34 years of misery.
Десять лет страданий.
Ten years of misery.
Это моя обязанность защитить тебя от многих лет страданий, которые впереди.
It's my duty to protect you from years of misery yet to come.
Показать ещё примеры для «years of misery»...
advertisement

лет страданийyears of suffering

Годы страданий закончены.
Years of suffering is over.
После трехсот лет страданий и подчинения, пришло время решительных действий."
«After 300 years of suffering and subjection, now is the time for decisive action.»
Метания и муки, 40 лет страданий избавления от порчи Диавола.
Turmoil and torment, 40 years of suffering. ...to rid yourself of the devil's taint.
Dow дала им 20 лет страданий.
Dow has given them 20 years of suffering.
Жена Нейта умерла после долгих лет страданий.
Nate lost his wife after watching her suffer for years.