летняя резиденция — перевод на английский

летняя резиденция — summer palace

Господин президент находится на своей летней резиденции в Пекине.
Mr. President is in his summer palace in Peking.
А теперь мы окажемся в летней резиденции господина президента.
Now we take you to the Summer Palace. And Mr. President.
advertisement

летняя резиденция — другие примеры

Наш корреспондент, Анри Салерн, находится сейчас в Орэ, летней резиденции профессора Алекси, и мы присоединяемся к ним.
Claude-Henri Salerne is at the Rouray manor, which is Professor Alexis' summer home. We will now join them both.
Нам сообщили, что это летняя резиденция сенатора Айзлина.
We were told that that was the summer camp of Senator Iselin.
Мне вас очень жаль, моя бедная птичка. Когда мы переедем в нашу летнюю резиденцию, милости прошу к нам на уикенд.
Once we are settled in our summer residence I hope you visit us and spend the weekend.
Господа! Модель моей новой летней резиденции!
Gentlemen, my new summer manor!
Летняя резиденция моей семьи.
My family's summer place.