летний дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «летний дом»

летний домsummer house

Настоящий бал-маскарад в нашем летнем доме на Лонг-Айленде.
A costume ball, actually, at the summer house on Long Island.
Это наш летний дом в Пекахоу.
This is the summer house we had in Pekahoe.
Мой брак не какая-то гостевая ванная в твоей летнем доме.
My marriage is not some guest bathroom in your summer house.
— Нет, у нас летний дом здесь.
— No, we have a summer house here.
Я строю летний дом у озера в Польше.
I am building summer house by lake in Poland.
Показать ещё примеры для «summer house»...
advertisement

летний домsummer home

То есть это неудачное место для летнего дома?
So not a place to build a summer home?
Я, как раз, искал летний дом!
— I been looking for a summer home.
Дом в Линкольн-парке, летний дом в Бока-Ратон, записанные на её имя, алименты в размере 100 тысяч в месяц до совершеннолетия детей и совместная опека.
The house in Lincoln Park, the summer home in Boca Raton, titled in her name; spousal support of $100,000 a month till the children reach majority, and shared custody.
Развод приводит к продаже материального имущества... произведения искусства, яхта, летний дом.
The divorce settlement came from selling hard assets... the artwork, the yacht, the summer home.
Это ее летний дом в Форест Лэйк, не в Мичигане, как Демократический Комитет предположил.
This is her summer home in Forest Lake, not in Michigan as the Democratic Committee suggests.
Показать ещё примеры для «summer home»...