летний вечер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «летний вечер»

летний вечерsummer evening

Однажды летним вечером мой отец наткнулся на одну семью наобочине.
One Summer evening, my father came upon a family by the roadside.
И вот одним летним вечером я пошёл пропустить стаканчик... другой... может, третий.
All right, so, one summer evening, I was out having a few drinks... One or two, maybe three.
Это был теплый летний вечер в древней Греции...
It's a warm summer evening in ancient Greece...
«Летний вечер» — это салат из сушеных томатов и рукколы с холодным горохово-мятным супом и пирог из кунжута...
«Summer Evening» is a salad with dried tomatoes and arugula with cold pea and mint soup and sesame cake...
Для Вашего летнего вечера, безопасность гарантирована.
For your summer evenings, guaranteed safe.
Показать ещё примеры для «summer evening»...