лететь эконом-классом — перевод на английский

«Лететь эконом-классом» на английский язык переводится как «to fly economy class».

лететь эконом-классом — fly coach

Ты же летела эконом-классом, все правильно?
You did fly coach, right?
Может по той же причине, почему мы оба летели эконом-классом, вместо первого.
I don't know. Maybe for the same reason We both fly coach instead of first class.
Так я смотрю на людей, которые летят эконом-классом.
It's the same one I give people who fly coach.
advertisement

лететь эконом-классом — ride in economy class

Но я-то могу лететь эконом-классом.
I can ride in economy class.
Там слишком тесно для моих ног, я не могу лететь эконом-классом.
I think it's too cramped for my legs, so I can't ride in economy class.
advertisement

лететь эконом-классом — другие примеры

Я летел эконом-классом в Норвегию. И шторм заставил нас вынужденно приземлиться в Прествике.
I was on a budget flight to Norway when a storm forced us to ditch in Prestwick.
Если это дело приносит столько денег, почему я лечу эконом-классом?
If this business makes so much money, why are you sending me coach?