лета сорок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лета сорок»
лета сорок — years
Лет сорок, не больше.
— Not more than 40 years.
Это был жаркий день, лет сорок назад, и все, кто работал в этом округе, носили рубашки с коротким рукавом, так что было видно все эти метки из концлагерей. — Они все были евреи.
And it was a hot day about 40 years ago and all the people that worked in the Diamond District were wearing short-sleeved shirts and you could see all the terrible marks from the concentration camps.
— Мы с Генри купили его лет сорок назад.
Henry and I bought it about 40 years ago.
И бyдешь так корячиться еще лет сорок.
You'll probably hump away like that for the next 40 years.
Мы уже лет сорок встречаемся на званых вечерах.
We've seen each other at parties for 40 years.
Показать ещё примеры для «years»...