лесоповал — перевод на английский

Варианты перевода слова «лесоповал»

лесоповал — другие примеры

Это Ларс, мой босс на лесоповале.
This is Lars, my old logging' boss.
Они отправят вас на лесоповал в какую-нибудь лапландскую глушь.
They'll send you to some forestry in the Lappish hell of a wilderness.
Мой муж на лесоповале.
My husband is up at the logging camp.
Я бы бросил её бесноватую задницу куда-нибудь на лесоповал,.. ...но, похоже, Малколму нравятся уродцы!
Now, I would leave her possessed ass in the alley downtown if it was me, but apparently, Malcolm's got a thing for the freak.
Мы получаем 200 граммов хлеба за работу на лесоповале. Это всего ничего.
We get 200 g of bread, about a handful, for doing Iumberjack work.
Показать ещё примеры...