лента мёбиуса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лента мёбиуса»

лента мёбиусаmobius strip

Зачем цыпленок пересекает ленту Мебиуса?
Why did the chicken cross the Mobius strip?
Вы создали мысленную ленту Мёбиуса.
You've created a mental Mobius strip.
Ты говоришь это так, будто бы не несем устройство, которое может искривить время и пространство в ленту Мебиуса.
You say that as though we're not carrying technology that can bend space and time into a Mobius strip.
Это... Это лента Мёбиуса!
It's a Mobius strip!
advertisement

лента мёбиусаmöbius strip

Ты забываешь, что на ленте Мёбиуса два круга это один круг.
You forgot, on a Möbius strip, two laps is one lap.
Кровь на ленте Мёбиуса.
Bloods on the Möbius strip.
advertisement

лента мёбиуса — другие примеры

Технический термин «Лента Мёбиуса» что может случиться в компьютерах с автономными целенаправленными программами.
The technical term is an H. Mobius loop, which can happen in advanced computers with autonomous goal-seeking programs.
Это лента Мёбиуса, народ.
Möbius drag strip, man.
Квазар. Лента мёбиуса. Забиваем космический пончик.
quasaring, the infinite moebius, dunking the cosmic donut...