лейбористское правительство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лейбористское правительство»

лейбористское правительствоlabour government

— А ты как думаешь? Иметь дело с лейбористским правительством!
He has to deal with a Labour government.
Первое лейбористское правительство.
The first Labour Government.
Как ты можешь так говорить, когда у власти лейбористское правительство?
How can you say that with a Labour Government in power?
— В следующий раз, когда их выберут, они продержатся дольше. Скоро лейбористское правительство станет обычным делом.
Next time, when they're elected, it'll be for longer, and soon a Labour Government might seem ordinary.
Лейбористское правительство отметилось внушительной победой среди горняков.
'.. Labour government is being seen 'as a resounding victory for miners.