лезь под — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лезь под»

лезь подget under the

Лезь под кровать.
Get under the bed.
Лезь под стол!
Get under the desk!
Быстро, лезь под кровать.
Quick, get under the bed.
Лезь под кровать, быстро!
Get under the bed, now!
Лезьте под кровать и не шумите.
Get under the bed and don't make any noise.
Показать ещё примеры для «get under the»...
advertisement

лезь подgo under

Все, Гай, лезь под стол, и пой.
It's over, Gai. Go under the table and sing.
О, ты же не собираешься лезть под караван, а?
Oh, you're not gonna go under a caravan, are you?
— Боже, я не хочу лезть под машину!
— God, I don't want to go under the car!
Я лезу под пол.
I'm going under.
У меня есть пистолет И я лезу под сиденье.
I got a gun. I'm going under the seat.
Показать ещё примеры для «go under»...