лежать пластом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лежать пластом»
лежать пластом — другие примеры
Она двигает своей большой задницей или лежит пластом?
Does that big ass of hers move around a lot, Frank, or does it sort of lie there flaccid?
Падай и лежи пластом.
Just fall and lie like a log.
Если он слышал, что кто-нибудь оказался в постели, лежит пластом — он навещал его снова и снова, пока тому не становилось лучше.
If he heard that someone was laid up or flat on his back, he'd come, time and time again, until they felt better. he'd come, time and time again, until they felt better. (All laugh)
Бедный. Лежит пластом.
Poor him, he's there, on the bed.