лежал и ждал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лежал и ждал»

лежал и ждалlie in wait

Мы лежим и ждём.
You lie in wait!
Вы оставили Зубкова в вашем доме перед отъездом на днях, так что он мог лежать и ждать.
You let Mr. Zubkov into your home before you left the other day, so he could lie in wait.
Он лежит и ждет удобного момента для удара.
They'll lie in wait for the right moment to strike.
Так что я лежать и ждать.
So I lie there and wait.
Вы же не хотите выглядеть так, как будто лежите и ждете чтобы забрать твой трон.
You don't want to be seen as someone lying in wait to reclaim your throne.
Показать ещё примеры для «lie in wait»...