лежала по ночам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лежала по ночам»
лежала по ночам — lie awake at night
Я лежу по ночам в кровати и мечтаю о десяти.
I lie awake at night dreaming about 10s.
Я лежала по ночам без сна, гадая, где ты, как сложилась твоя жизнь.
I would lie awake at night wondering where you were, what your life was like.
Точно. Я лежу по ночам без сна и вижу их глаза.
Yes, I lie awake at night, I see their eyes before me,
Не то чтобы я лежал по ночам не спя и думая о ней.
It's not like I lay awake at night thinking about her.
Я просто лежала по ночам и думала об этом.
Lying awake at night, just worrying.