леденящий ужас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «леденящий ужас»

леденящий ужас — другие примеры

Только чувство леденящего ужаса.
Just a horrible feeling of dread.
Ну, и где же леденящий ужас?
But where is the bone-chilling terror?
Без страха он бросается в бой, а вот женитьба вызывает в нём леденящий ужас.
He plunges into a hundred foes without thought, but before marriage he stands frozen with fear.