легче лёгкого — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «легче лёгкого»

«Легче лёгкого» на английский язык переводится как «as easy as pie» или «a piece of cake».

Варианты перевода словосочетания «легче лёгкого»

легче лёгкого — другие примеры

Это было легче легкого.
It was child's play.
Характер мавра — Прямой, открытый, и в его глазах Тот честен, кто прикинулся таким, И легче легкого, как всех ослов, Водить такого за нос.
The Moor is of a free and open nature that thinks men honest that but seem to be so and would as tenderly be led by the nose as asses are.
Матерью было бы трудно, а отцом — легче легкого.
It's hard for a father to become a mother! But it's easy to become a father! Nothing to it!
Пилотировать настоящий корабль после одного из таких симуляторов — легче легкого.
Flying the real thing's nothing after one of these.