легонечко — перевод на английский

Варианты перевода слова «легонечко»

легонечкоjust the littlest one

Так, легонечко почешу.
Just one little scratch.
Ну, легонечко.
Just the littlest one.
advertisement

легонечко — другие примеры

Бенни мне так помог тогда, и когда я собралась его легонечко чмокнуть, он повернулся и я попала ему в губы.
Benny was being so helpful that day, And when I gave him a tiny than k-you peck on the cheek, He turned his face and I landed on his mouth.
Легонечко...
Just take the...
Взял его за Фаберже, и легонечко так потянул книзу.
Took him by the balls and pulled ever so gently.