легко понять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легко понять»

легко понятьeasy to understand

Но это легко понять.
But it is easy to understand.
— Это очень легко понять.
— That's so easy to understand.
Меня очень легко понять. Я обычный человек.
I'm very easy to understand, just a normal person.
Здесь есть определенная тонкость в правилах, которую не так легко понять.
There's some subtleties to the rules that aren't so easy to understand.
Вас обоих так легко понять.
Both of you are easy to understand
Показать ещё примеры для «easy to understand»...
advertisement

легко понятьeasy to see

Легко понять, почему присяжные признали его вину.
Easy to see why a jury would convict him.
Легко понять что он писал для меня
Well, it's easy to see he was writing for me
Посреди этого огромного постоянно меняющегося ландшафта легко понять, как потерявшийся путник поддаётся тому, что называют единственной болезнью, свойственной Сахаре -
In this immense, ever-shifting landscape, it's easy to see how a lost traveller could succumb to what's been called the Sahara's only endemic disease -
Они любят его, и легко понять почему.
They love it and it's easy to see why.
Дом для предательской системы туристических троп, которые поднимаются на 945 метров над уровнем моря, легко понять почему Гари Рэй Перси выбрал это место для того, чтобы спрятать его копии 100 долларовых гравюр.
Home to a system of treacherous hiking trails that climb some 3,100 feet above sea level, it's easy to see why Gary Ray Percy chose this location to hide his copies of the $100 engraving plates.
Показать ещё примеры для «easy to see»...
advertisement

легко понятьit's easy to see

Легко понять, почему полицейские сходятся с полицейскими.
It's easy to see why police always fall for police.
То легко понять, как удар в лицо убийце мог привести к этим пятнам.
Then it's easy to see how a blow to the killer's face might result in those stains.
Легко понять, почему.
It's easy to see why.
Легко понять, как может начаться роман.
It's easy to see how an affair could start.
И легко понять почему.
And it's easy to see why.