легко поддалась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «легко поддалась»
легко поддалась — другие примеры
Не похоже на тебя, так легко поддаться на взлом мозга.
It's not like you to be ghosthacked so easily.
Как вы могли так легко поддаться на вражеский блеф?
! Why would you swallow the enemy's bluff so easily?
Акт разрыва плоти с чем-то острым и жестким Можно подумать, что нужно власти. Но легко поддался.
The power of sharpened steel to cut through flesh, you... you might expect it to need strength, but she gave way with ease.
Написав книгу о том, сколь соблазнительна картинка, как легко поддаться соблазну и сбиться с дороги из-за нынешнего уровня нашей культуры.
To have written the book about how seductive image is, how easy it is to get seduced off of any meaningful path because of the way our culture is now.
Послушайте, я знаю, что очень легко поддаться панике, но...
Look, I know it's easy to give into fear, but...