легкомысленный тон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «легкомысленный тон»

легкомысленный тон — другие примеры

И ты не будешь мне тут очернять имя нашей семьи своим легкомысленным тоном и вульгарными попытками саморекламы.
I'll not have you tarnishing our family's name with your flippant tone and your vulgar attempts at self-promotion.