легковесность — перевод на английский

Варианты перевода слова «легковесность»

легковесность — другие примеры

Я весьма удивлен легковесностью суждений моего коллеги.
I'm surprised at the superficiality of my colleague's reasoning.
Да простит меня коллега, но такая легковесность суждений о судьбе многострадального человека — явное святотатство.
I hope my colleague will excuse me, but such perfunctoryjudgement of the fate of a long-suffering person is a patent sacrilege.