левый руль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «левый руль»
левый руль — port
Лево руля, Майк! Резко налево!
Port, Mike, hard aport!
Полный вперед, лево руля, курс 1 07. Команда, к бою.
All ahead full, port to 107 degrees.
Хорошо, лево руля.
Okay, port.
Лево руля.
Port.
Так, теперь лево руля.
Okay, port. To the left.
Показать ещё примеры для «port»...
advertisement
левый руль — hard to port
— Лево руля, м-р Сулу.
— Hard to port, Mr. Sulu.
— Лево руля полный!
— Hard to port.
Лево руля!
Hard to port.
Лево руля!
Hard to port!
— Лево руля, Уильямсон.
Hard to port, Mr. Williamson.
Показать ещё примеры для «hard to port»...
advertisement
левый руль — left
Лево руля.
Get left.
Лево руля!
On the left, gently! Hold the course, Captain!
Лево руля.
Make a left.
1 градус лево руля!
1 degree to the left!
1 градус лево руля, капитан!
1 degree to the left, Captain!
Показать ещё примеры для «left»...
advertisement
левый руль — left full rudder
Левый руль полный.
Left full rudder.
Лево руля.
Left full rudder.
— Лево руля.
Left full rudder.
Лево руля.
Left full rudder...
Лево руля.
295 degrees. Left full rudder.
Показать ещё примеры для «left full rudder»...