левой и правой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «левой и правой»

левой и правойleft and right

Это то же, что с Левыми и Правыми.
Left and Right are the same.
Левые и правые, консервативные и прогрессивные, хорошее и плохое.
Left and right, conservative and progressive, good and bad.
Поскольку левые и правые были у власти на протяжении стольких лет, образом либерализма, стало, что вроде...
Because left and right have been in power for a long time, the image of the liberal is, sort of...
Левой и правой. Удар в голову.
Left and right uppercuts to the head!
А это — лево и право.
That is left and right.
Показать ещё примеры для «left and right»...
advertisement

левой и правойport and starboard

Отключить причальные захваты, кормовые маневровые на четверть мощности, левый и правый — на позиционировании.
Release docking clamps. Aft thrusters at one quarter. Port and starboard at station keeping.
Кормовые маневровые — на четверть мощности, левый и правый — на позиционировании.
Aft thrusters, back one-quarter. Port and starboard at station keeping.
Левый и правый маневровые на четверть мощности.
Port and starboard thrusters at one-quarter.
Левый и правый борт — в воду!
Port and starboard, over the side!
Четыре недели, левый и правый борт.
Four weeks, port and starboard.
Показать ещё примеры для «port and starboard»...