левая пятка — перевод на английский

левая пятка — left heel is

Левая пятка на линии с мячом...
The left heel is in line with the ball...
У него левая пятка на 3 сантиметра короче в каждой паре.
The left heel is an eighth of an inch shorter on every single pair.
О, кажется я заметил что левая пятка немного дрожит, а так всё прекрасно.
Oh, I think I saw that left heel wobble a bit, otherwise perfect.
advertisement

левая пятка — другие примеры

Скользите левой пяткой в направлении удара
SLIDE THE HEEL OF THE LEFT FOOT IN THE DIRECTION OF YOUR KICK.
Третье: пока что я не могу никого из вас уволить, но и вы не можете уйти, так что если мне приспичит снести кому-нибудь из вас голову по велению левой пятки, что ж, вам придётся смириться с этим.
And three, I know I can't fire any of you yet, but that also means you can't leave, so if I need to stomp on one of y'all's heads to feel better about my morning shave, whoa, you're gonna have to find a way to deal with that.
Слушай своё сердце, Боб, а не левую пятку.
Talking about your heart, Bob, not your nipple.