левая грудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «левая грудь»

левая грудьleft breast

Это у твоей подруги должны отрезать левую грудь для спасения свободного мира?
Is it your girlfriend whose left breast is supposed to be cut off for the survival of the free world ?
А мне понравился момент с левой грудью.
Hey, I like the thing with the left breast.
Ей оторвало левую грудь.
Her left breast was torn off.
Брюнетка, 168см, родинка на левой груди, шрам от аппендицита,... платиновое кольцо.
Just a moment. Short-haired, brunette, 5 ft 8... mole on left breast, appendectomy,... platinum wedding ring. Familiar?
Давай, правой рукой за левую грудь.
Move right hand across left breast now.
Показать ещё примеры для «left breast»...
advertisement

левая грудьleft chest

Кровотечение в левой груди.
Bleeding in the left chest.
Кт показывает также выбухание аорты и кровь стиральная вокруг левого груди.
The CT also shows the aorta bulging and blood washing around the left chest.
Колотая рана в левой груди.
Hey, stab wound to the left chest.
У нее была гипертензия и она не реагировала, и у нее отсутствовало дыхание в левой груди, когда я пришел.
She was hypertensive and unresponsive, with absent breath sounds over her left chest when I got here.
Да, зазубренный охотничий нож, единственная колотая рана в левую грудь.
Right, serrated hunting knife, single stab wound to the left chest.
Показать ещё примеры для «left chest»...
advertisement

левая грудьleft boob

Эта левая грудь слишком хороша для него.
That left boob was too good for him.
Воу, даже то фото, где ее левая грудь похожа на...
Yikes, even the one where her left boob is like...
Моё плечо и левая грудь Синтии.
My shoulder and Cynthia's left boob.
И еще я подбираю фразочку для татуировки на левой груди.
And researching what phrase I'm gonna have tattooed over my left boob.
Мини-Volvo на левой груди. Или... Или мясной шарик.
Like, a little Volvo on my left boob or... or a meatball.