латиноамериканский — перевод на английский

латиноамериканский — latin

У Нэлл — этот латиноамериканский автомат, крутящий бедрами.
Nelle has this Latin pelvic machine.
Вроде бы славный мужчина, но для тех, ...кто знаком с латиноамериканским мачо, ведёт себя как-то странно. Эмоции у него — как у мексиканской женщины.
He appeared to be a good man... but to someone with first-hand knowledge of Latin macho... he seemed to have the emotions of a Mexican woman.
И из какой же латиноамериканской страны ты приехала?
So, which of the Latin countries are you from?
Мне надо вернуться на вручение латиноамериканских грэмми.
I gotta get back to the Latin Grammys.
Но латиноамериканский оттенок — хорошая находка.
The Latin tinge is a nice touch, though.
Показать ещё примеры для «latin»...
advertisement

латиноамериканский — latin american

Это стало возможным только потому, что президент смог об этом договорится Простить латиноамериканским странам долги в обмен на открытие границы.
This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border.
Я хочу быть способным помочь другим латиноамериканским странам обрести независимость и освободиться от этого от этого ужасного вторжения с севера.
I need to be in a position where I can help other latin american countries win their independence and be free of this, of this terrible presence from the north.
Нет, нет, в латиноамериканских танцах он тоже есть.
Um... No, no, they do use it in Latin American too.
Но я католик Новоанглийского образца а он ... латиноамериканский католик.
But I am New England Catholic, and he is... Latin American Catholic.
С молодым латиноамериканским любовником.
With my Young Latin American Lover.
Показать ещё примеры для «latin american»...
advertisement

латиноамериканский — latino

Он основал самую жестокую латиноамериканскую банду в округе Колумбия.
He started the most vicious Latino gang in DC.
С латиноамериканской девушкой.
— A Latino girl... — Mm-hmm.
О принадлежности к латиноамериканской общине.
About being part of the Latino community.
Да, в-четвёртых... нет денег, мои маленьких латиноамериканский друг.
Yeah, number four... no pesos, my little Latino friend.
Возможно, вы будете охранять первого латиноамериканского президента США.
You might find yourself protecting the first Latino President of the United States.
Показать ещё примеры для «latino»...
advertisement

латиноамериканский — hispanic

Центр по контролю за заболеваниями США прогнозирует, что у 1 из 3 белых детей и у 1 из 2 латиноамериканских или темнокожих американских детей, родившихся в 2000 году, на определенной стадии их жизни разовьется диабет.
The Center for Disease Control in the US has predicted that 1 in 3 caucasian children and 1 in 2 hispanic or black American children born in the year 2000 will develop diabetes at some stage in their lifetime.
У всех латиноамериканских жертв в организме нашли следы атропина, скополамина и гиосциамина.
All the Hispanic vics had traces of atropine, scopalamine and hyoscyamine in their systems.
Белый офицер полиции задержал Джеймса Рейса, латиноамериканского мужчину, в Бойл Хайтс, полагая, что возможно он нелегальный иммигрант.
A white police officer stopped James Reyes, a Hispanic man, in the city of Doyle heights, believing he might be an illegal alien.
И даже хорошие полицейские могут далеко зайти, задерживая законопослушных латиноамериканских граждан, которые не совершили никакого преступления.
And even good cops can go too far, stopping law-abiding Hispanic citizens when no crime has been committed.
Каждая черная или латиноамериканская женщина здесь.
Every black or Hispanic woman through here.
Показать ещё примеры для «hispanic»...

латиноамериканский — latina

И спасибо всем вам из организации чернокожих и латиноамериканских блоггеров.
And thank you to everyone At the black and latina organization of bloggers.
Ты учила меня быть сильной латиноамериканской женщиной.
You taught me to be a strong Latina woman.
Я же забыла о латиноамериканском рынке!
I forgot about the Latina market!
Так вот поэтому ты здесь, немного латиноамериканской взаимопомощи?
So is that why you're here, then, a little latina action?
Пожалуйста, разве это не самоуважение латиноамериканских художников?
Please, what self-Respecting latina artist isn't?
Показать ещё примеры для «latina»...