ласковое прозвище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ласковое прозвище»

ласковое прозвищеpet name

Это ласковое прозвище.
— It was a pet name. Do you mind?
У моей сестры есть ласковое прозвище для Джонни.
My sister has a pet name for Johnny.
Это такое ласковое прозвище.
It's a pet name.
Это ласковое прозвище.
It's a pet name.
Мы обменяемся воспоминаниями, старыми шутками, ласковыми прозвищами затем пойдут игривые письма по электронной почте и вскоре, ну ты понимаешь выходные за городом и телефонные звонки поздно ночью. И вот тогда мы начнем действовать друг другу на нервы...
We'd swap memories, old jokes, pet names and then it's the frisky little e-mails, and pretty soon it's, you know a weekend in Little Washington and the late-night phone calls and that's when we start to get on each other's nerves.
Показать ещё примеры для «pet name»...