лапках и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лапках и»

лапках иlegs and

Кто ходит на тонких куриных лапках и лох в пинг-понге?
What has two skinny chicken legs and sucks at ping-pong?
Да, такие маленькие, на на 4-х лапках и с хвостиком?
Yeah, little brown animals ... four legs and a tail?
Ну да, маленькие, пушистые коричневые твари на коротеньких толстых лапках и с длинными вздёрнутыми носами.
Yes, small brown furry creature, with short stumpy legs and great long curved noses.
Ты ела лягушачьи лапки и танцевала кан-кан?
Did you eat frog's legs and dance the can-can?
Слушай, Фил, я не собираюсь становиться на задние лапки и молить об угощении, но ты или один из твоих доверенных должен там присутствовать и успокоить этих шпионов, пока они не прикрыли Щ.И.Т. раз и навсегда.
Listen Phil, I'm not gonna get up on my hind legs and beg for buttermilk, but you or one of your right hands needs to be there to take down these spooks before they take down S.H.I.E.L.D. once and for all.
Показать ещё примеры для «legs and»...