лампас — перевод на английский

лампас — stripes

Убегающий парень, которого видел мистер Винсент, был одет в спортивные брюки — с лампасами по бокам.
Mr Vincent, the lad he saw running, he was wearing sports pants — the type with stripes down the side.
Посмотрите на эти лампасы и погоны!
Look at those stripes and ribbons!
advertisement

лампас — другие примеры

В твои годы я носила модные, штаны с бордовыми лампасами.
When I was your age I would wear Saint Tropez trousers with cyan and bourdeaux stripes.
В своем дневнике он писал обо мне, и даже нарисовал меня в этих штанах с бордовыми лампасами.
He used to mention me a lot in the stories he wrote. He painted me with my cyan bourdeaux trousers.
Этот некто в штанах с лампасами был её любовником.
The someone was her lover, in go-faster stripes.
Как же я забыла. Все твои дружки носят штаны с лампасами, что делает тебя напрочь бесполезным.
All your friends wear uniforms,which makes you useless.
Я нашёл джинсы с блестящими лампасами в Барнис.
I have a sideline bedazzling jeans at Barneys.
Показать ещё примеры...