лакированная кожа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лакированная кожа»
лакированная кожа — patent leather
Когда мы победим, можешь отвезти свою мать в город, и я отвезу свою, и мы пойдём по шикарным магазинам, и купим им туфли из лакированной кожи, боа из перьев и шелковые штаны.
When we've won, you can take your mum to town, — and I'll take my mum to town and we'll go to the fancy stores — and get them patent leather shoes, feather boas and silk trousers.
— Из лакированной кожи.
— They're patent leather.
Я влюблена в лакированную кожу, но я же не собираюсь на ней жениться.
I'm in love with my new patent leather handbag, but I'm not gonna marry it.
Эта лакированная кожаная штука по правде говоря, вроде я не знаю, твоей фирменной маркой должно быть слово «Мондо» в лакированной коже.
The patent leather thing is truly, you know, it's, like, I don't know, your label should be Mondo in patent leather.
Я говорю о лакированной коже, самые дорогие.
I'm talking about the ones with the patent leather on the side, where the pee don't come out.