лакейская — перевод на английский
Варианты перевода слова «лакейская»
лакейская — menial
И он занимается лакейской ненужной работой.
— Still me. He has a menial, unimportant job.
А где же эти гордые ассенизаторы получают свои лакейские навыки?
And where do these proud toileteers learn their menial skills?
И я надеюсь что эта стипендия спасет твоего ребенка от посредственного образования и лакейской жизни инженера.
And I just hope that this scholarship can rescue your child from the subpar education and menial life of an engineer.
Это потому что у нее нет образования, и она работает на лакейской должности в сфере обслуживания?
Is it because she's uneducated, trapped in a menial service position?
Господи, это слишком лакейское!
Jesus, it's too menial!