лазерную коррекцию — перевод на английский

лазерную коррекцию — had lasik

Я сделала лазерную коррекцию.
I had Lasik.
Мой дядя сделал лазерную коррекцию около трёх лет назад.
My uncle had lasik, like, three years ago.
Они хотят сделать лазерную коррекцию зрения.
They want to perform Lasik.
Да, было темновато. И до того как я сделал лазерную коррекцию зрения.
Yeah, it was pretty dark, and I hadn't had my LASIK yet.
advertisement

лазерную коррекцию — lasik surgery on my

Видимо делал лазерную коррекцию.
So he probably had Lasik surgery.
Лазерную коррекцию?
Lasik surgery?
Я буду делать лазерную коррекцию зрения.
I'm having lasik surgery on my eyes.
advertisement

лазерную коррекцию — got lasik

Еще она весьма требовательна ко мне. "Сделай лазерную коррекцию глаз.
She's also very critical of me. "Get Lasik.
Подожди. Ты не хочешь покупать телефон нормальной марки, но сделала лазерную коррекцию глазам своего дряхлого кота?
You won't spend money on a name-brand phone, but you got lasik for your geriatric cat?
advertisement

лазерную коррекцию — другие примеры

Но потом Мисти сделала лазерную коррекцию зрения.
But then, Misty got lasik eye surgery.
Раздобудь контактные линзы и типа того, сделай лазерную коррекцию, потому что никто тебя не будет принимать всерьёз, пока ты смотришь через эти молочные бутылки.
Get yourself contact lenses or something, laser eye treatment cos nobody's ever gonna take you seriously staring through those thick milk bottles.
— Сделаю эту лазерную коррекцию.
Got to get that laser surgery.
Помнишь тут случай, когда вы с Эндрю пытались попасть этими штуками друг другу в рот, и ты попал ему в глаз, из-за чего у него появилась катаракта, и ему пришлось делать лазерную коррекцию?
Remember that time when you and Andrew were trying to flick those into each other's mouths, and you hit him in the eye, and he got a cataract from the trauma, and had to get laser surgery?