лабораторный эксперимент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лабораторный эксперимент»

лабораторный экспериментlaboratory experiments

Капитан, дикороний существует только в лабораторных экспериментах.
Captain, dikironium exists only in laboratory experiments.
В точных лабораторных экспериментах ученые никогда ничего подобного не наблюдали.
In precise laboratory experiments scientists have never observed any such thing.
Нам известен ряд физических законов, которые исходя из лабораторных экспериментов вполне успешно работают.
We have a set of physical laws that we know, from laboratory experiments, work.
Другие ученые опасаются, что эти причудливые и метафизические спекуляции оставили мир измерений и лабораторных экспериментов далеко позади.
Other scientists are worried that these bizarre and metaphysical speculations leave the world of measurement and laboratory experiment far behind.
Ты лабораторный эксперимент, Роджерс.
You're a laboratory experiment, Rogers.