к чему не придём — перевод на английский

к чему не придём — not getting anywhere

Послушай, так мы ни к чему не придем.
Look, Susan, we're not getting anywhere like this.
Капитан, так мы ни к чему не придем.
Captain, we're not getting anywhere.
Если мы все будем говорить одновременно, мы никогда ни к чему не придем.
If we all speak at once we'll never get anywhere.
advertisement

к чему не придём — другие примеры

Говорите по очереди, или мы ни к чему не придем.
Speak one at a time or we'll never get anywhere.
Так мы ни к чему не придем.
We don't seem to be getting anywhere.
Так мы ни к чему не придем.
We'll get nowhere like this.
Так мы ни к чему не придём.
Look, Dr. Meneses. This won't get us anywhere.
Истец Мы не к чему не придём если вы не будете следовать процедуре, согласно которой, суд рассматривает ваш иск.
Claimant, you will not progress your claim until you respect the rules and procedures by which this adjudication commission adjudicates its claims.
Показать ещё примеры...