к тебе пристаёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к тебе пристаёт»
к тебе пристаёт — bothering you
Мак снова к тебе пристаёт?
Is Mac bothering you again?
Они к тебе пристают?
Are they bothering you?
Этот козел к тебе пристает?
This sicko bothering you?
Извини, этот парень к тебе пристаёт?
Excuse me, is this guy bothering you?
Он к тебе приставал?
Was he bothering you?
Показать ещё примеры для «bothering you»...
advertisement
к тебе пристаёт — picking on you
— Это Джейсон Ходдер к тебе пристает?
— Is Jason Hodder picking on you?
Кто-то к тебе приставал? Дразнили?
Was someone picking on you?
Если они к тебе пристают, я могу с ними разобраться.
If they're picking on you, I will straighten them out.
— Я знаю каково это, когда к тебе пристают.
I know what's it's like to be picked on.
Он к тебе пристает?
Does he pick on you?