к скачкам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к скачкам»
к скачкам — ready to ride
Я готова к скачкам.
I am ready to ride.
Итак... готов к скачкам, ковбой?
Well... are you ready to ride, cowboy?
Когда всё закончится, будьте готовы к скачке.
When this is done, be ready to ride.
advertisement
к скачкам — to the races
И мы готовы к скачкам.
And we're off to the races.
Марио должен готовиться к скачкам.
Mario has to train for the race.
Ну, мы оба готовы к скачкам.
Well, we're off to the races. Both of us.
advertisement
к скачкам — другие примеры
И этот Альберт не будет готовиться к скачкам, если не давать ему сахара.
It's just that Albert won't train for the Cup Race unless you give him his sugar.
Он в прекрасной форме, и готов к скачкам.
He's fit and ready for the Cup now.
Чёрная как ворона, совершенно дикая. Её звали Красавицей. Её готовили к скачкам, но никто не объезжал.
She was black as a raven's wing, completely wild.
Флот готов к скачку, сэр.
The fleet is ready to jump, sir. Set condition one throughout the ship.
— Приготовиться к скачку.
Stand by for jump.
Показать ещё примеры...