к своей дочери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к своей дочери»

к своей дочериhis daughter

Ты переехал сюда, чтобы быть ближе к своей дочери.
You obviously moved here to be close to your daughter.
Почему не идете к своей дочери?
Why aren't you going to your daughter?
Потому что ты знаешь, что если я умру, ты никогда не вернёшься к своей дочери.
Because you know if I'm dead, you'll never get back to your daughter.
И к своей дочери.
And his daughter.
Он ко всему равнодушен, даже к своей дочери, хотя он её и любит.
It's like he was blind for some things, even his daughter, although I'm certain he loves her.
Показать ещё примеры для «his daughter»...
advertisement

к своей дочериto see his daughter

Похоже, он направился прямиком к своей дочери.
Probably went straight to see his daughter.
Он приехал к своей дочери.
He came to see his daughter.
Не дай порядочности встать на пути к своей дочери.
Don't let decency get in the way of seeing your daughter.
Ага. Ты все же идешь сегодня к своей дочери?
You're still seeing your daughter today?
— Поехала к своей дочери? — Не знаю.
Did she go to see her daughter?
Показать ещё примеры для «to see his daughter»...