к правым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к правым»
к правым — to the right
И вы склоняетесь к правым, я полагаю?
You keep to the right, I presume.
На прошлой неделе мы сделали кое-что, чтобы кровь поступала к правой половине сердца.
So last week we inserted something to help divert the blood flow to the right side.
Хотите попасть к Правой Руке?
You kids wanna get to the Right Arm?
— Сначала отрезали правую ногу, потом перешли на левую. От неё поднялись к левой руке, переключились на шею и повернули к правой руке.
Dismemberment started with the right leg and went to the left leg, to the left arm, to the neck, and then to the right arm.
П-почему его тело, типа, наклоняется к правой части экрана?
W-Why is his body, like, sloping off to the right side of the screen like that?
Показать ещё примеры для «to the right»...
advertisement
к правым — to starboard
К правому борту!
Starboard!
Просто тяни его к правому борту!
Just keep it starboard!
Поверните свое орудие к правому борту и приготовьтесь к огню.
Turn your guns to starboard and hold your fire.
— Он отводится к правому борту.
— You're pushing it to starboard.
Итак, господа и дама, наша задача сегодня — присоединить левое крыло к правому борту.
So, gentlemen, and lady, our task today is to mate the port wing with the starboard. OK?
Показать ещё примеры для «to starboard»...