к папочке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к папочке»
к папочке — to daddy
Джонни отверг ее, и она вернулась к папочке.
Johnny shit on her, and she went back home to Daddy.
Подойдите к папочке и поцелуйте его.
Come to Daddy and give me a big kiss.
Элис, иди к папочке.
Alice, come to Daddy.
Старина Блю, иди к папочке!
Old Blue, come to Daddy.
Мэттью, мальчик мой, идём к папочке.
Matthew my boy, come to daddy.
Показать ещё примеры для «to daddy»...
advertisement
к папочке — to your dad
Иди к папочке.
Come here, boy. Come to your dad.
Если проиграешь, то не беги к папочке поплакаться.
If you lose, no going home and crying to your dad about it.
Иди к папочке, Остин!
Come to your dad, Austin!
Иди к папочке, и я насильно тебя накормлю!
Come to your dad and get mashed up food shoved into your mouth!
Когда проиграешь, побежишь плакать к папочке.
You gonna go and cry to your dad when you come last in the finals later?
Показать ещё примеры для «to your dad»...
advertisement
к папочке — to papa
Побежишь к папочке?
What would you do? Run to Papa?
Иди к папочке!
Come to papa.
Вылезайте к папочке в лапки.
Whoo-hoo! Come to papa.
Да, иди к папочке!
Yeah, come to Papa!
Неси ее к папочке.
Bring it to Papa.
Показать ещё примеры для «to papa»...
advertisement
к папочке — see daddy
Иди к папочке.
Come see Daddy.
— Иди к папочке!
Go see daddy!
Иди к папочке.
Go see daddy.
Нам уже пора домой, к папочке.
We have to go home and see Daddy though, haven't we?
Ты везёшь меня к папочке?
Are you taking me to see daddy?
Показать ещё примеры для «see daddy»...
к папочке — come
— Идите к папочке, детки!
— Come here, me little beauties !
Иди к папочке, Джинкси.
Come on.
Иди к папочке.
Come here.
Иди к папочке
Come
Иди к папочке.
Come to me!
Показать ещё примеры для «come»...